跳到主要内容
上海旅游网
简体中文

选择语言

  • 简体中文Simplified Chinese
  • EnglishEnglish
  • 繁體中文未翻译
  • 日本語未翻译
  • 한국어未翻译
  • Español未翻译
  • Français未翻译
  • Deutsch未翻译
  • Русский未翻译
  • العربية未翻译
  • Português未翻译
  • Bahasa Indonesia未翻译
  • Tiếng Việt未翻译
  • Bahasa Melayu未翻译

部分语言尚未提供此页面。

餐饮

上海的甜品与糕点:不是西式甜点的那一半

上海有自己的甜食,只是它们不以甜点的形式上桌:按吃的时间分成几类,认得出哪几样,在哪里买,什么季节有,以及为什么常常不如期待。

最近更新阅读约 7 分钟

问上海有什么甜品,答案常是一份西式蛋糕:慕斯、芝士、可颂。于是很多人以为这座城市没有自己的甜食。方向错了:甜的东西不少,只是不在“甜品”那个位置上。

中式的一顿饭不以甜的收尾,餐馆最后不会端一道甜的上来。甜落在三个别的位置:两餐之间的零食,节令里的应景食品,早晨的一碗热的。要找的不是甜品店,是糕团店、甜汤店、点心柜台和秋天街角的一口锅。不点名店铺,不写价格:摊位更替快,份量和甜度各家不同,有用的是知道会遇到什么。

不是没有甜食,是没有“甜品这一道”

西餐的甜品是一顿饭的最后一格:有菜单、有位子、有一个盘子。中餐没有这一格,所以本帮馆子做到最好,最后也不会端一份甜的上来。八宝饭在宴席中间出现,酒酿圆子是早上七点的一碗,糖藕切好了放在熟食柜台上,和酱鸭一起称重。

所以形状也跟着变:多是一手能吃完的,或者一碗就完的。该问的不是“哪家甜品店好”,是“这个时间点本地人在吃什么甜的”。

按什么时候吃分类,不按店分类

按店分类用处不大:同一家糕团店的柜台上,早点、下午点心和过年才做的东西可能摆在一起。按吃的时间分六类,找起来才清楚。

米和糯米类。 最大的一类,也是底子:糯米粉做的圆子、糕、团,配豆沙、芝麻、桂花。共同点是黏、糯、有嚼劲,吃两个就顶,冷了发硬。

蒸糕。 米粉拌成松散的粉,装模蒸出的小糕,有的夹豆沙,有的只是糖和米香,颜色常是粉的、白的、淡绿的。

酥皮点心。 猪油和面粉叠出层,烤到起酥,包甜馅。更接近“点心”而不是“甜食”,常配茶,也常进礼盒。

甜汤和热甜饮。 一小碗,汤水多、固体少:豆、米、圆子、芋艿泡在甜汤里。冬天热,夏天有冰镇的,单独点,不是一顿饭的收尾。

节令食品。 只在某个节令前后做,过了时节买不到,或者买到的已经不是那个意思。

中西之间的面包房。 不全是欧式面包:蛋挞、奶油小方、蝴蝶酥,都是本地改造过的混血品种,西式做法,中式甜度。

认得出这九样就够了

  • 酒酿圆子。 发酵糯米加水煮开,下无馅小圆子,常打蛋花、撒桂花。一碗热的,汤比圆子多。酒酿带一点酒味和酸,甜是后加的糖。
  • 八宝饭。 糯米拌糖和猪油,碗底铺红枣、桂圆、莲子、瓜子仁、蜜饯,中间豆沙,再盖糯米,复蒸后倒扣。圆形,要切开分食,年夜饭和宴席上的东西,不是一人一份。
  • 糯米糖藕。 藕孔塞满糯米,和糖、红枣、桂花煮到藕变深红、米变软,切片冷吃。常作一道冷菜,也在熟食柜台上按重量卖。
  • 桂花。 不是菜,是浇在糖藕、酒酿圆子、糕团上的一勺糖桂花。九、十月一开,全城的甜食都换成这个味道。
  • 定胜糕。 米粉在小模子里蒸出的浅粉色小糕,中间一点豆沙。买几个装纸袋里,边走边吃。
  • 糖炒栗子。 栗子与黑砂、糖浆在大锅里翻炒到壳裂肉软。秋天开始,冬天最热闹,按重量装纸袋,烫手时最好剥。
  • 蛋挞。 起酥挞皮装蛋奶馅,烤到表面结焦斑。面包房几乎都卖,拿到手是热的,皮会掉渣。
  • 奶油小方。 方形海绵蛋糕,中间和表面各一层打发的鲜奶油,冷藏出售。老上海面包房的招牌,味道就是蛋糕和奶油。
  • 青团。 艾草或麦青汁和进糯米粉,包豆沙,蒸出来深绿,表面刷油。只在清明前后几周出现。

甜度:糖在口感里,不在最上面

糖在江南菜里首先是技法,压咸、收汁、圆酸,上海菜是不是都很甜讲过,这里不重复。甜食里的糖做的是另一件事,结果却相似:它给的是口感。糯米要有糖才不寡,豆沙要有油糖才起沙,糖藕要糖才收出亮,桂花的香要有糖才挂得住。

头一回吃的人常有两种反应:一个说不甜,和巧克力蛋糕比确实淡;一个说太甜,因为一口吃完了整个八宝饭。问题不在甜度,在份量。

也要诚实:奶油小方、蛋挞、八宝饭是真的甜。区别在吃法,一小块,配一杯热的、不甜的东西。

在哪里买,什么时候有

点心柜台和糕团店。 玻璃柜里一排小糕、团子、条头糕,后面一台秤。可以只买两块,可以指着要,可以按重量买;节令的东西也先在这里出现。

甜汤店。 几张桌子,卖酒酿圆子、红豆汤、芝麻糊,适合坐下歇一会儿。营业时间比餐馆灵活,各店差别大,要当天确认。

市场里的摊位和熟食柜台。 卖糕团的摊子、卖糖藕的熟食柜台都按重量卖,也能买一小份当场吃掉。上海菜市场指南写过熟食柜台怎么买怎么存。

面包房。 蛋挞、奶油小方、蝴蝶酥在普通面包房和连锁店里都有,稳定、营业时间长,最不用计划。

节令摊。 秋天街角的糖炒栗子大锅是唯一会自己找上你的:一口锅、一堆纸袋、一队人。青团和月饼也各在清明、中秋前后出现在点心店门口。这些摊子只在季节里存在,位置每年也不一样。

买的时候弄清两件事:按重量还是按个。糖藕、栗子、糕团按重量,蛋挞、青团、八宝饭按个或按盒;价格在秤上或牌子的小字里。付款基本靠二维码。

  • 秋天: 桂花味的全部、糖藕、栗子开锅、重阳糕、月饼。
  • 冬天: 栗子最热闹、八宝饭和年糕、热的酒酿圆子和甜汤、元宵的汤圆。
  • 春天: 青团,只有清明前后那几周。
  • 夏天: 冰镇的绿豆汤、红豆汤,甜的豆浆。

节令按农历走,每年日期不同,出发前查当年的日期。

怎么吃,配什么茶,谁该跳过

趁热。 酒酿圆子、栗子、蛋挞、八宝饭、汤圆都要热着吃;凉了糯米发硬、酥皮回软、栗子皮粘肉。唯一必须冷的是奶油小方。

一碗酒酿圆子是一顿早饭,不是一道甜品。 早上七点到九点,它和包子、小笼属于同一类东西;下午三四点也常见。晚饭后专门去吃一碗的人不多。

喝什么:热的中国茶。绿茶的清、茉莉花茶的香、乌龙和普洱的厚度,能把糯米和豆沙的黏与甜压下去。咖啡不大合适,烘焙的苦和酸会和桂花、豆沙打架;甜饮料最差,甜上加甜。

适合谁:喜欢糯米和米制口感的人;嫌西式甜品太甜的人;想低成本看到城市日常的人;秋天来的人。

可以跳过:想在晚饭后吃一份摆盘甜品的人;不喜欢黏、糯、扎实口感的人;严格素食的人,八宝饭和汤圆馅里常有猪油;对芝麻和坚果过敏的人,馅料要问清。

名气最大的一样往往最普通。 奶油小方的味道就是海绵蛋糕加鲜奶油,价值在“还是那个味道”,不在“值得专程”。八宝饭也一样:宴席上一定有,很多人只吃一勺。

游客街的版本是为拍照做的。 景区和步行街上的糕团装进礼盒,颜色更艳、造型更复杂,价格上去,味道下来;糖藕做成真空包装,咬下去是硬的。

多数是便宜的小吃,不是一次甜品体验。 没有菜单、没有摆盘,一个纸袋、一张纸托,站在路边吃完。抱着“坐下来好好吃个甜品”的期待来,会一直找不到。

两半放在一起,上海的日常吃食才完整:上海的面条与小吃写面条、馄饨和早点那一头,上海早餐指南写早晨。

相关阅读

餐饮

上海的面条与小吃:不是小笼的那一半

上海每天在吃的是面、馄饨、年糕和一批便宜小吃:几类东西分别是什么,汤底为什么不能按素来点,怎么点怎么吃,以及在哪里会失望。

阅读约 7 分钟