본문으로 건너뛰기
상하이 관광망

볼거리

상성신쑤오 리뷰: 어떤 사람에게 맞는 곳인가

상성신쑤오 리뷰: 서두르지 않고 한두 시간 머물고 싶은 사람에게 맞는 저층 캠퍼스입니다. 상하이에 이틀에서 사흘밖에 없거나, 옛 공장의 원래 모습을 보려 하거나, 전시와 해설을 기대하는 사람에게는 일부러 올 만한 곳이 아닙니다.

최근 업데이트6분 분량

상성신쑤오의 넓은 포장 광장: 앞쪽에는 얕은 수경이 있고 연못 바닥은 밝은 색 석재로 깔려 있으며 한 줄의 작은 물줄기가 수면에서 솟아오릅니다. 오른쪽 가까이에는 미색 미장의 큰 박공 벽이 있고, 벽면에는 곡선 윤곽이 지며 꼭대기는 뾰족한 장식으로 마무리되고 가운데에는 네 잎 꽃 모양 창이 하나 열려 있습니다. 그 아래 문간은 열려 있고 사람들이 드나듭니다. 왼쪽 멀리에는 짙은 붉은 기와의 경사 지붕을 얹은 연립 건물이 있고 그 뒤에는 흰색 다층 건물이 서 있습니다. 광장에는 행인들이 지나갑니다

상성신쑤오는 창닝구에 있고, 옌안시루와 판위루, 안시루 사이에 있습니다. 바탕은 두 층입니다. 1920~30년대 상하이에 살던 미국인들의 컨트리 클럽 정원 건물과, 1950년대 이후 연구·생산 기관이 잇달아 지은 실험동, 공장, 사무동입니다. 근년에 업데이트를 거쳐 남쪽에 선이 간결한 새 건물이 몇 동 더해졌고, 지금은 전체가 저층의, 자유롭게 걸어 다닐 수 있는 캠퍼스입니다. 어느 동이 어느 해에 지어졌고 어느 해에 개조되었는지는 현장에서 밝혀 주지 않으니, 연대가 정말 궁금하면 따로 확인해야 합니다.

결론부터: 이곳은 ‘머무는’ 곳이지 ‘볼거리’가 아닙니다

올 만한 곳이긴 하지만, 그 값어치는 반드시 봐야 할 대상이 아니라 서두르지 않는 시간 한 토막에 있습니다. 여기에는 매표소도, 점에서 점으로 이어지는 관람 동선도, ‘꼭 봐야 할’ 것도 없습니다. 할 수 있는 일은 소박합니다. 걷고, 건물을 보고, 잠시 앉고, 뭔가 마시고, 지나는 김에 전시 하나를 보고, 나옵니다. 그 기준으로는 잘 해냅니다. ‘일부러 뭔가를 보러 오는’ 기준으로는 허탕을 칩니다.

누구에게 맞고, 누구에게 맞지 않은가

맞는 사람은 다섯 부류입니다. 첫째, 서두르지 않고 한두 시간을 보내고 싶은 사람. 이것이 이곳의 올바른 사용법입니다: 한 바퀴 돌고, 입면을 보고, 앉을 자리를 찾습니다. 둘째, 건축과 도시 재생을 보는 사람 — 볼 만한 것은 입면입니다: 미장 벽면의 알갱이 질감, 완만한 경사의 붉은 기와 지붕, 나무 덧창, 이어지는 아치창, 모서리를 둥글게 만든 탑, 꼭대기가 곡선이나 뾰족한 장식으로 마무리된 박공입니다. 셋째, 초록 속에서 커피를 들고 앉아 있고 싶은 사람. 넷째, 아이를 데리고 온 가족: 공간이 넓고 바닥이 평평하며 물과 풀이 있어 아이가 마음껏 뛸 수 있습니다. 다섯째, 원래 근처에 사는 사람 — 이 일대에 사는 사람에게 이곳은 일상이지 일정이 아닙니다.

맞지 않는 사람은 또 네 부류입니다. 첫째, 상하이에 이틀밖에 없으면서 목록을 손에 쥔 사람: 오후 하나를 여기에 넣는 것은 정말 무게 있는 곳 하나를 덜 보는 것과 같습니다. 둘째, 박물관을 기대하는 사람, 또는 해설과 동선, 전시가 있는 유적을 기대하는 사람. 여기에는 그런 것이 없습니다. 셋째, 옛 공장의 원래 모습을 찾는 사람: 광장과 수경, 물안개 정원과 옥상 플랫폼은 모두 새로 만든 것이고 산업의 흔적은 아주 얇게 다듬어졌습니다. 넷째, 도시의 일상 기운이 있는 곳에 있고 싶은 사람 — 캠퍼스 안의 모든 것은 관리되고 배치되어 있고, 도시의 일상은 문밖 판위루와 신화루의 거리 면에 있습니다.

솔직히 말하면: 상업 부동산, 얇은 해설, 그리고 그날그날 달라지는 경험

첫째, 이곳은 상업 부동산이지 공공 문화 시설이 아닙니다. 임대 구성은 큐레이션이 되어 있습니다: 요식, 리테일, 전시관, 서점을 분명한 톤으로 배합했습니다. 결과는 직접적입니다 — 어느 동에 들어갈 수 있고 어느 가게가 문을 열었는지는 임대 구성과 그날의 영업에 달려 있습니다. 이 글이 가게 이름도, 가격도, 시간도 쓰지 않는 이유이기도 합니다; 그날의 상황은 현장과 공식 채널로 확인하십시오. 둘째, 역사의 층은 진짜지만 설명은 아주 얇습니다: 클럽에서 외부와 단절된 연구·생산 단지로 이어지는 이 실마리는 건축에서는 보이지만 현장에서는 거의 설명되지 않습니다. 셋째, 경험은 ‘그때 무엇이 열려 있는지’에 크게 좌우됩니다: 전시와 마켓, 공연은 기수별로 바뀌고, 어떤 공간은 해마다 닫혀 있으며, 아무 행사도 없는 오후를 만날 수도 있습니다.

물과 건축, 랜드마크, 그리고 상하이를 가로지를 값어치

물부터 보겠습니다. 캠퍼스의 수경은 얕은 연못, 작은 물줄기, 반영의 계열이고, 그 역할은 사람이 지나가고 앉아서 두어 번 보게 하는 것이지 그것을 보러 오게 하는 것이 아닙니다. 예쁘고 광장이 설 자리를 잡아 주는 것도 사실이지만, 그것을 하나의 ‘경관’으로 기대하면 실망합니다. 실질은 건축입니다: 확인할 수 있는 것은 유형과 세부입니다 — 미색 미장의 박공, 곡선과 뾰족한 장식으로 마감한 꼭대기, 네 잎 꽃 모양의 창; 짙은 붉은 기와를 얹은 연립 건물과 그 모서리의 둥근 탑; 옛 건물에 바짝 붙어 선 새하얀 새 건물, 그 사이를 가르는 길게 이어진 수평 유리 개구부. 문제는 이것들이 ‘환경’이지 ‘랜드마크’가 아니라는 점입니다. 이들은 분위기와 화면을 주지, 도시를 가로질러 한 번 보러 갈 만한 유일성은 주지 않습니다. 수경과 건축을 합쳐도 지나는 길의 두 시간은 받쳐 주지만, 일부러 오는 한 번은 받쳐 주지 못합니다.

올 만한지는 지금 어디에 있느냐에 달렸습니다. 이미 서쪽 구역에 있어 신화루, 판위루 일대의 플라타너스 거리를 걷고 있거나 옌안시루 일대에서 일을 보고 있다면 들어오십시오. 들르는 비용이 거의 없습니다. 도시 반대편에 살아 일부러 차를 타고 와야 한다면 계산을 해야 합니다: 원내 한두 시간, 왕복 교통은 한 시간 이상으로 잡고, 이 계산은 근처를 함께 쓰는 경우에만 남는 장사입니다. 함께 묶을 수 있는 것은 신화루 역사문화풍모구의 거리 산책입니다; 이 일대의 거리 자체가 걸을 만하고, 캠퍼스는 그중 한 정거장일 뿐입니다. 지하철 자오퉁대학역과 옌안시루역은 모두 걸어서 또는 자전거로 닿는 범위에 있습니다; 구체적인 역과 노선은 그날의 정보로 확인하십시오.

결론

상하이에 처음 온 사람: 일정이 나흘 이상이고 어차피 서쪽 구역까지 걷게 된다면 지나는 김에 한 번 보는 것은 값어치가 있습니다; 일정이 이틀에서 사흘뿐이라면 건너뛰십시오. 상하이에 와 본 적이 있고 앉아 쉴 곳을 찾는 사람: 값어치가 있습니다. 올바른 사용법은 이것을 한 정거장의 명소가 아니라 느려지는 시간 한 토막으로 여기는 것입니다. 재방문객, 특히 근대 건축과 도시 재생에 흥미가 있는 사람은 일정한 간격을 두고 다시 올 만합니다: 캠퍼스는 계속 변하고 있고, 새로 연 동과 새로 들어온 가게는 계절마다 다릅니다.

사진

상성신쑤오 리뷰: 어떤 사람에게 맞는 곳인가의 사진 1상성신쑤오 리뷰: 어떤 사람에게 맞는 곳인가의 사진 2상성신쑤오 리뷰: 어떤 사람에게 맞는 곳인가의 사진 3상성신쑤오 리뷰: 어떤 사람에게 맞는 곳인가의 사진 4