상성신쑤오와 퉁러팡: 오래된 공장을 고쳐 쓰는 두 가지 경로

상하이가 오래된 공장 부지를 문화·상업 공간으로 바꿔 온 지는 이미 여러 해가 됩니다. 상성신쑤오와 퉁러팡은 흔히 함께 언급되지만, 실제로는 서로 다른 두 갈래입니다. 한쪽은 상하이에 살던 미국인들의 컨트리 클럽이었고 나중에는 외부와 단절된 연구·생산 구역이 되었으며, 지금은 저층 정원형의 열린 캠퍼스입니다. 다른 한쪽은 골목 안 작은 공장들이 빽빽하게 들어차 있던 동네였고, 지금은 아주 작은 창의 지구입니다. 둘 다 일반적인 관광 명소가 아닙니다.

상성신쑤오: 클럽에서 연구소를 거쳐 열린 캠퍼스로

이곳은 창닝구 옌안시루와 판위루, 안시루 사이에 있고, 신화루 역사문화풍모구 일대에 속합니다. 192030년대에 이 구역은 상하이에 머물던 미국인들의 사교·오락 지구였고, 미국인 건축가가 설계한 컨트리 클럽이 바로 여기에 있었습니다. 회색 벽, 붉은 기와, 이어지는 아치 창과 곡선 박공이 있는 스페인 미션 양식입니다. 1950년대부터는 과학 연구·생산 기관이 이곳을 넘겨받아 외부와 단절된 원내 시설이 되었고, 그 뒤 수십 년 동안 실험실과 작업장, 사무용 건물이 차례로 들어섰습니다. 그래서 오늘날 캠퍼스의 바탕은 두 개의 층이 겹쳐 있습니다. 192030년대의 정원 건축물과, 1950년대 이후의 공장동과 연구동입니다.

최근 재정비를 거쳐 두 차례로 나누어 개방되었고, 남쪽에는 선이 간결한 다층 건물 몇 동이 새로 들어섰습니다. 전체적으로는 저층에 잔디와 수경이 있는 보행 캠퍼스이고, 여러 방향에 출입구가 있어 아침에도 저녁에도 드나들 수 있습니다. 안의 점포와 전시관, 서점은 각기 운영 시간이 달라 그날그날 확인해야 합니다.

볼 것: 역사 건축물의 입면, 곧 붉은 기와의 완만한 경사 지붕과 아치 창, 나무 셔터, 장식이 있는 박공입니다. 그 사이사이에 흩어져 있는 개조된 공장동과 실험동에서는 옛 벽면과 창호 구멍을 여전히 알아볼 수 있습니다. 가장 유명한 것은 1920년대에 지은 야외 수영장입니다. 영국식 모자이크로 마감했고, 보수할 때 수영장 바닥의 문양을 그대로 남겼으며, 지금은 수영용으로 쓰지 않습니다. 수영장 가장자리와 모자이크 플랫폼에는 음식점의 야외 좌석이 놓여 있고 행사 장소로도 자주 쓰이며, 캠퍼스 전체에서 사진이 가장 많이 찍히는 곳입니다. 역사 건축물 가운데 한 동은 지금 서점이고, 전시와 마켓, 공연은 일정에 따라 번갈아 열립니다.

퉁러팡: 룽탕 공업이 남긴 작은 블록

이곳은 징안구 하이팡루와 위야오루 일대에 있고, 규모는 상성신쑤오보다 훨씬 작습니다. 골목 한두 개에 길가 건물 몇 동이 전부라 십여 분이면 한 바퀴를 다 돕니다.

20세기 전반 이곳은 이른바 ‘룽탕 공업’의 전형이었습니다. 철강, 섬유·염색, 화학, 전동기, 사탕과 비스킷을 만드는 작은 공장과 작업장이 골목 안에 들어서 있었고, 스쿠먼 주택과 주민들의 생활과 같은 벽 하나를 사이에 두고 맞붙어 있었습니다. 같은 골목에는 극장과 상가, 사진관, 간장 공방 같은 부대 시설도 있었습니다. 생산과 생활이 같은 자리에서 번갈아 이루어졌다는 점이 상성신쑤오와 가장 크게 다른 부분입니다. 상성신쑤오는 처음에 클럽이었고 그다음에 연구소였을 뿐, 작업장과 살림집이 이런 밀도로 뒤섞인 적은 없습니다.

최근에는 ‘옛것을 옛것답게 고친다’는 원칙에 따라 작은 창의 지구로 바뀌었습니다. 음식점과 바, 작업실, 소규모 사무실이 섞여 있고, 골목의 스케일과 옛 벽면, 오래된 문과 창은 그대로 남아 있으며, 그 사이로 유리 박스와 철골 캐노피, 새 포장이 끼어들었습니다. 안에는 이 일대 룽탕 공업의 내력을 다루는 작은 전시가 있는데, 연대순으로 진열장과 옛 포장지, 옛 간판 복제품, 장면 재현을 늘어놓았고 이중 언어 안내문이 붙어 있습니다. 문을 여는지, 언제 여는지는 현장에서 확인해야 합니다.

두 곳의 기질 차이

상성신쑤오는 크고 평평하고 밝습니다. 건물 사이에는 포장 광장과 잔디, 수경, 물안개가 나오는 정원이 있고, 동선이 명확하며, 앉을 자리도 사진 찍는 사람도 많습니다. 주말과 공휴일에는 거의 상업 거리나 다름없습니다.

퉁러팡은 작고 잡다하고 조용합니다. 축이 없어서 들어서면 곧바로 골목이고, 몇몇 가게가 옹기종기 붙어 있으며, 어떤 자리는 비어 있고 어떤 곳은 공사 중입니다. 좋은 점은 사람이 적어 옛 벽의 스케일과 오래된 문과 창의 모습을 제대로 볼 수 있다는 것이고, 아쉬운 점은 볼거리가 한정되어 두 바퀴만 돌면 끝이라는 것입니다. 한마디로 하나는 캠퍼스, 다른 하나는 동네 골목입니다.

현장에서 실제로 할 수 있는 일

두 곳 모두 매표소가 없고, 하나로 이어지는 관람 동선도 없고, ‘꼭 봐야 할 것’도 없습니다. 할 수 있는 일은 아주 소박합니다. 걷고, 건물을 보고, 잠깐 앉고, 뭐 좀 먹고, 지나가는 김에 전시 하나를 보는 정도입니다.

상성신쑤오는 한 바퀴에 한 시간에서 한 시간 반입니다. 역사 건축물의 입면을 보고, 그 수영장을 보고, 건물 사이의 광장과 정원을 보고, 서점에서 책을 넘기고, 어디선가 마실 것을 합니다. 해가 진 뒤에는 불이 켜져서 광장의 물줄기와 사람들이 또 다른 상태가 됩니다. 전시와 행사는 일정에 따라 바뀌니 그날 들어갈 수 있는지는 당일에 확인해야 합니다.

퉁러팡은 30분에서 한 시간입니다. 골목의 스케일, 옛 공장 건물의 박공과 창을 보고, 그 작은 역사 전시를 보고, 마당이 있는 자리에서 한잔하거나 한 끼를 먹습니다. 저녁이 낮보다 활기차고 음식점과 바가 주인공이며, 낮에는 문을 닫은 가게가 적지 않습니다.

미리 기억해 둘 것이 하나 있습니다. 두 곳 모두 상업 부동산이지 공공 문화 시설이 아니며, 무엇에 들어갈 수 있고 무엇이 문을 열었는지는 임대 현황과 그때의 운영 사정에 달려 있습니다.

오후 하나와 저녁 하나

지리적으로 상성신쑤오는 도심에서 서쪽으로 치우친 창닝구에, 퉁러팡은 북쪽으로 치우친 징안구에 있습니다. 몇 킬로미터 떨어져 있고, 택시로 또는 지하철에 도보를 더해 20~30분 걸립니다. 지하철 자오퉁대학역과 옌안시루역은 모두 상성신쑤오에서 걸어서 또는 자전거로 닿는 거리에 있습니다. 퉁러팡은 지하철역에서 조금 떨어져 있으니 역을 나온 뒤 내비게이션을 따라가십시오.

오후에는 상성신쑤오를 먼저 가는 편이 더 맞습니다. 낮 빛이 좋아 건물과 정원, 수영장, 서점이 모두 또렷하게 보이고 앉을 자리도 있습니다. 어두워질 무렵 퉁러팡으로 옮기면 골목과 조명이 어우러져 바로 한 끼 식사로 이어집니다. 반대 순서도 되지만, 퉁러팡은 낮이 조용하고 문을 닫은 가게가 적지 않아 오전에 가면 헛걸음하기 쉽습니다.

시간으로 치면 이렇습니다. 상성신쑤오는 한 시간에서 한 시간 반, 앉아서 마실 것까지 하면 두 시간으로 잡습니다. 퉁러팡은 30분에서 한 시간, 식사까지 하면 한 시간 반입니다. 이동에 30분. 오후 하나에 저녁 하나면 넉넉합니다.

하나만 고른다면 이렇게 나뉩니다. 건축을 보고 싶거나 사진을 찍고 싶거나 아이와 야외에서 시간을 보내고 싶다면 상성신쑤오, 인파를 피해 조용히 좀 걷다가 식사하고 싶다면 퉁러팡입니다.

가져야 할 기대와 솔직한 이야기

첫째, 산업적인 분위기 가운데 상당 부분은 정리해서 만들어 낸 것입니다. 상성신쑤오의 광장과 수경, 물안개 정원, 옥상 테라스는 모두 새로 만든 것이고, 옛 벽은 아주 깨끗하게 세척되었으며, 새 포장과 새로 심은 나무, 새로 낸 유리창과 유리문이 들어섰습니다. 산업의 흔적은 보기 좋은 모습으로 다듬어졌습니다. 이곳이 이야기하는 것은 한 공장 구역의 역사지만, 서 있는 자리에서 보이는 것은 설계된 캠퍼스입니다. 퉁러팡의 ‘낡음’은 더 직접적입니다. 벽면과 문과 창, 골목의 스케일은 원래대로인데, 이곳 역시 임대를 하는 공간이라 비어 있는 점포와 가림막은 일상입니다.

둘째, 임차인이 빨리 바뀝니다. 가게와 전시, 행사 일정은 계절 단위로 달라지고, 어떤 리뷰에서 언급된 가게가 몇 달 뒤에는 없을 수도 있습니다. 그래서 이 글에는 가게 이름도, 가격도, 시간도 쓰지 않습니다. 영업시간, 전시가 열려 있는지, 어느 문이 열려 있는지는 그날 현장과 공식 채널에서 확인해야 합니다.

셋째, 두 곳 모두 ‘두 시간쯤 천천히 머무는’ 쪽에 더 맞고, 일부러 시간을 내어 달려갈 목적지로는 맞지 않습니다. 상성신쑤오는 그 자체로 충분히 커서 한 번의 나들이를 감당합니다. 퉁러팡은 그것만을 위해 따로 갔다면 십몇 분 만에 다 돌아 보고 헛걸음했다는 생각이 들 것입니다. 이곳의 제대로 된 활용법은 근처의 한 끼와 한 구간의 산책에 붙이는 것입니다.

누구에게 맞는가. 근대 건축과 도시 재생을 좋아하고 사진을 찍고 싶으며 야외와 서점, 카페에서 시간을 보내는 데 거리낌이 없다면 상성신쑤오가 맞습니다. 인파를 피하고 싶고 룽탕 공업과 스쿠먼의 스케일에 흥미가 있으며 조용히 식사할 곳을 찾는다면 퉁러팡이 더 맞습니다. 아이와 함께라면 상성신쑤오가 공간이 넓고 잔디와 수경이 있어 퉁러팡보다 쓰기 편합니다.

누가 지루해할까. 공장 폐허와 녹을 기대했다면 두 곳 모두 잘 손질된 곳이라 어긋납니다. 옛 상하이의 날것 그대로인 거리 풍경을 원했다면, 한쪽은 다시 설계된 캠퍼스이고 다른 한쪽은 개조된 골목입니다. ‘창의 지구 순례’를 한 번 해 보겠다는 사람에게 퉁러팡의 규모는 기대에 못 미칠 것입니다. 사람이 많은 것과 줄 서는 것을 싫어한다면 주말의 상성신쑤오는 괴롭게 느껴질 것입니다.