Bund
Promenade tepi sungai di tebing barat Sungai Huangpu, dengan deretan bangunan bank lama di satu sisi dan garis langit Lujiazui di seberang air.
Enam cara untuk bermula
Tempat menarik
Panduan, ulasan dan jawapan bebas untuk melancong di Shanghai: tempat makan, penginapan, cara bergerak, dan apa yang boleh dilihat, dibeli dan dilakukan.
Tempat
Ulasan
category.see
Ulasan Taman Yu: berbaloikah membeli tiket masuk?
Ulasan tentang taman dinasti Ming di dalam tembok yang memerlukan tiket: apa yang sebenarnya ada di dalam, untuk siapa tiket ini berbaloi, siapa yang patut kekal di bazar percuma, dan mengapa jumlah orang di dalam tembok menentukan seluruh lawatan.
6 min bacaan
category.see
Ulasan Kuil Jing'an: kuil di tengah kesibukan bandar, berbaloikah dikunjungi
Ulasan Kuil Jing'an: kontras dewan keemasan dengan dinding tirai kaca itulah sebab sebenar untuk datang, di samping apa yang ada di dalam, berapa lama masa diperlukan, sama ada tiketnya berbaloi, bagaimana orang ramai dan suasana komersial mencairkan ketenangan, cara melawat dengan sopan, apa yang boleh digabungkan berdekatan, serta siapa yang patut datang dan siapa yang tidak perlu.
5 min bacaan
category.see
Ulasan Panlong Tiandi: adakah pekan lama yang baru dibina ini berbaloi?
Ulasan Panlong Tiandi: sebuah kawasan komersial tepi air yang dibina semula di atas tapak sebuah kampung lama, bukan pekan lama yang terpelihara. Tulisan ini menjelaskan apa sebenarnya tempat ini, apa yang dibuat dengan kukuh, apa yang hanya latar yang didirikan, sama ada makanan dan beli-belah berbaloi untuk satu perjalanan khas, bagaimana ia dibandingkan dengan Zhujiajiao dan Nanxiang, serta siapa yang sesuai datang dan siapa yang patut menyerahkan masa itu kepada tempat lain.
6 min bacaan
category.see
Ulasan Yunjian Granary: apa yang tinggal selepas gambarnya diambil
Ulasan Yunjian Granary: sekumpulan silo dan gudang bijirin di Songjiang yang dibina secara berperingkat mulai tahun 1950-an dan kini dijadikan taman budaya dan kreatif; gambarnya memang menarik, tetapi berapa lama sebenarnya ada sesuatu untuk dilihat, berapa banyak yang kosong, dan berapa banyak yang benar-benar dijelaskan, serta sama ada ia berbaloi dengan perjalanan khas dari pusat bandar — semuanya dibincangkan di sini.
5 min bacaan
category.see
Ulasan Tapak Guangfulin: cukupkah setengah hari
Ulasan Tapak Guangfulin: sama ada setengah hari benar-benar cukup hanya dapat dikira dengan memisahkan taman di atas tanah daripada dewan pameran di bawahnya — pembaca bahasa Cina dan yang tidak membacanya ialah dua kiraan berbeza, bahagian mana yang kukuh dan mana yang sekadar pemandangan, berapa lama empat jenis pelawat patut peruntukkan, sama ada perlu digabungkan dengan tempat lain di Songjiang, serta siapa yang patut datang dan siapa yang tidak perlu.
6 min bacaan
category.see
Ulasan Dewan Peringatan Lu Xun: percuma, tetapi berbaloikah datang khas?
Ulasan Dewan Peringatan Lu Xun dan Taman Lu Xun: dewan dan taman ialah dua pengalaman, dan jawapannya juga berbeza — dewan itu tersusun rapi tetapi dibuat untuk pembaca Cina; taman itu sebuah taman perbandaran yang masih digunakan. Berapa nilai setiap satu, cukupkah setengah hari, adakah kawasan sekitarnya digembar-gemburkan, dan siapa patut datang serta siapa tidak perlu.
5 min bacaan
category.see
Ulasan Pekan Lama Nanxiang: apa yang ada selain xiaolongbao
Ulasan Pekan Lama Nanxiang: jalan lama, pagoda kembar, kuil dan Taman Guyi dikira secara berasingan, dan pertanyaan dalam tajuk dijawab — sama ada pekan ini tetap berdiri tanpa xiaolongbao, tempat mana yang berbaloi untuk satu perjalanan dan mana yang hanya berbaloi sepuluh minit, mengapa tempat asal tidak membawa kepada makanan yang lebih enak, sejauh mana jalan lama dikomersialkan, siapa yang patut datang, siapa yang patut melangkau, dan sama ada ia berbaloi untuk perjalanan khas dari pusat bandar Shanghai.
5 min bacaan
category.see
Ulasan Columbia Circle: sesuai untuk siapa
Ulasan Columbia Circle: sebuah kampus bertingkat rendah yang sesuai untuk sesiapa yang tidak tergesa-gesa dan mahu tinggal satu dua jam; tidak berbaloi perjalanan khas bagi mereka yang hanya ada dua tiga hari dalam jadual, yang mahukan rupa asal kilang lama, atau yang mengharapkan pameran dan penerangan.
5 min bacaan
Panduan perjalanan
Adab
Cara menyusuri Bund: masa, laluan, dan kesilapan yang biasa dilakukan
Bund ialah promenade tepi sungai sepanjang 1.5 km, dan bangunan lama serta latar langit Pudong menghadap arah yang bertentangan. Inilah masa yang sesuai, hujung mana untuk bermula, dan di mana pelawat tersilap.
5 min bacaan
Adab
Taman Yu dan kota lama: taman, bazar dan lorong di sekelilingnya
Taman Yu ialah taman dinasti Ming di dalam tembok yang memerlukan tiket masuk; bazar yang mengelilinginya ialah perkara lain, percuma dan dibuka sepanjang hari. Inilah cara membezakan kedua-duanya, bila untuk pergi, di mana orang ramai sebenarnya tersekat, dan lorong luar mana yang berbaloi disusuri.
7 min bacaan
Adab
Tapak Guangfulin: tarikan Shanghai yang dipandang rendah
Guangfulin di Songjiang ialah tapak penempatan purba yang benar-benar pernah digali, kini dijadikan taman dan dewan pameran, dengan bumbung yang tenggelam di dalam air sebagai tanda pengenalnya. Tulisan ini menjelaskan apa sebenarnya tempat ini, apa yang benar-benar dilalui semasa melawat, sama ada kisah arkeologinya disampaikan dengan baik, sama ada berbaloi menempuh perjalanan jauh, dan bahagian mana yang memang hambar.
7 min bacaan
Adab
Jalan Wukang dan vila lama: laluan yang boleh dijalani perlahan-lahan
Kawasan Jalan Wukang ialah kawasan kediaman bertaman yang ditinggalkan dari tahun 1920-an dan 1930-an; pokok plane, tembok halaman dan jalan kecilnya masih ada, dan ia masih kawasan kediaman hingga hari ini. Tulisan ini menerangkan cara berjalan dari utara ke selatan, mengapa Bangunan Wukang tidak dapat dielakkan, tempat yang wajar dihentikan, serta jurang antara kemasyhuran dan keadaan sebenar.
6 min bacaan
Adab
Columbia Circle dan Tonglefang: dua laluan dalam mengubah suai bekas kilang lama
Columbia Circle dan Tonglefang ialah dua cara berbeza bagi cerita Shanghai yang sama: satu bekas kelab desa dan institut penyelidikan dengan halaman luas, yang kini menjadi kawasan terbuka bertingkat rendah seperti taman; satu lagi kejiranan yang sesak dengan kilang kecil di dalam lorong, yang kini menjadi sebuah kawasan kreatif yang sangat kecil. Tulisan ini menjelaskan apa kedua-duanya, di mana bezanya dari segi suasana, apa yang boleh dilakukan di tempat sendiri, cara menyambungkan keduanya dalam satu petang dan satu malam, serta harapan mana yang akan kecewa.
8 min bacaan
Adab
Pekan lama Nanxiang: tempat asal xiaolongbao, dan pekan itu sendiri
Nanxiang di Jiading ialah pekan air di pinggir bandar yang masih menyimpan sebahagian teras lama yang benar-benar asli: sepasang pagoda bata purba, sebuah kuil, dan taman klasik Guyi Yuan yang terletak dalam kawasan pekan yang sama. Ia juga tempat asal xiaolongbao, tetapi barisan panjang di jalan lama itu mengukur kemasyhuran. Panduan ini menjelaskan apa yang sebenarnya anda lihat, sejauh mana jalan lama itu dikomersialkan, cukup atau tidak setengah hari, cara pergi ke sana, dan bahagian mana yang mengecewakan.
8 min bacaan
Adab
Muzium dan galeri seni Shanghai: tempahan, hari tutup, dan cara menyusun lawatan
Muzium dan galeri seni Shanghai terbahagi kepada beberapa jenis: muzium besar peringkat bandar, muzium khusus, muzium seni kontemporari dan galeri, koleksi peribadi, serta pameran kecil di dalam bangunan bersejarah. Tulisan ini tidak menyebut pukul berapa ia dibuka atau hari apa ia tutup, kerana perkara itu boleh berbeza setiap hari; yang dibincangkan hanya mekanisme tempahan, corak hari tutup, cara menyusun satu hari, dan jenis mana yang sesuai untuk siapa.
8 min bacaan
Adab
Panduan Yunjian Granary: cara menggunakan taman bekas depoh bijirin Songjiang
Yunjian Granary ialah sekumpulan bangunan depoh bijirin di Songjiang yang dibina secara berperingkat mulai tahun 1950-an, dengan satu sisi taman menghadap air, silo, depoh dan halaman yang kekal seperti asal, dan di dalamnya diisi pameran, kedai serta makanan; tulisan ini menjelaskan mengikut kategori apa yang sebenarnya ada di tapak, berapa banyak bahagian bangunan dan berapa banyak kandungan, cara pergi ke sana, berapa lama perlu diperuntukkan, sama ada perlu makan di dalam taman, dan siapa yang sesuai datang.
8 min bacaan
Soalan lazim
Bilakah Bund paling lengang?
Waktu paling tenang ialah awal pagi, ketika penduduk tempatan sedang bersenam dan promenade hampir kosong, walaupun fasad bangunan bersejarah kelihatan rata dalam cahaya itu dan lampu di seberang sungai sudah pun dimatikan. Waktu paling sibuk ialah satu jam selepas matahari terbenam, apabila lampu garis langit menyala dan orang ramai memuncak pada masa yang sama, dengan hujung minggu dan cuti umum lebih teruk lagi. Orang paling sedikit dan cahaya terbaik bukan jawapan yang sama; sahkan jadual pencahayaan dan acara hari itu sebelum anda bertolak.
Ke mana boleh pergi untuk lawatan sehari dari Shanghai?
Bahagikan dahulu apa yang dimaksudkan dengan sekitar Shanghai kepada tiga perkara berbeza: pekan air Jiangnan di keliling bandar, bandar taman seperti Suzhou dan Hangzhou, dan bahagian luar perbandaran Shanghai sendiri. Yang mana antara ketiga-tiganya yang anda mahukan lebih menentukan daripada destinasi yang anda pilih. Suzhou dan Hangzhou masing-masing berbaloi untuk lebih daripada sehari, jadi lawatan sehari ke salah satunya ialah kompromi, dan semak kereta api terakhir untuk pulang sebelum anda membuat keputusan.
Adakah tarikan di Shanghai perlu ditempah lebih awal?
Jawapannya bergantung pada jenis tempatnya. Muzium dan galeri terkenal, mana-mana tempat yang mempunyai had kapasiti serta persembahan tetap kini kebanyakannya dijual mengikut tarikh dan slot masa, jadi tanpa tempahan anda mungkin tidak dapat masuk pada hari itu, manakala taman, tepi sungai, jalan beli-belah, kebanyakan kejiranan serta kuil dan taman yang menjual tiket di pintu masuk tidak perlu ditempah langsung, dan itulah sebahagian besar daripada perjalanan ke Shanghai. Maka yang perlu diatur lebih awal hanyalah dua atau tiga tempat yang anda benar-benar tidak mahu terlepas, disahkan melalui saluran tempat itu sendiri, dan peraturannya terus berubah.
Di manakah tempat yang bagus untuk mengambil gambar di Shanghai?
Apa yang boleh difoto di Shanghai terbahagi kepada kira-kira lapan jenis: garis langit di seberang sungai, fasad bangunan bersejarah di tepi sungai, lorong-lorong kota lama, jalan berderet pokok platan dengan rumah era 1920-an dan 1930-an, kawasan bekas kilang yang diubah suai, taman klasik, jalan kediaman biasa dan pencahayaan selepas gelap, dan setiap satu hanya berkesan dalam keadaan yang berbeza, jadi tentukan jenis gambar yang anda mahu sebelum memilih tempat. Dari segi jumlah, garis langit tepi sungai ialah gambar tunggal yang paling banyak dirakam dan paling sedikit maklumatnya di seluruh bandar, manakala gambar yang benar-benar kukuh biasanya datang dari sebuah jalan, sebuah lorong atau satu perincian bangunan. Cahaya yang berguna ialah tempoh selepas matahari terbit dan tempoh sebelum matahari terbenam, masanya berubah jauh sepanjang tahun jadi periksa waktu hari itu sebelum bertolak, dan adab terhadap orang yang difoto, had pada bangunan rasmi serta sekatan dron wajar diketahui lebih awal.
Adakah Shanghai sesak pada cuti umum, dan bagaimana untuk mengelakkannya?
Ya, jauh lebih sesak, dan bezanya bukan kecil: tempat yang sama ketika cuti dan selepas cuti berakhir ialah dua pengalaman yang berbeza. Perayaan Musim Bunga dan cuti Hari Kebangsaan paling ketara, diikuti cuti sekolah musim panas serta beberapa cuti musim bunga dan awal musim panas. Jika tarikh boleh dialihkan, alihkan; jika tidak, ubah bentuk hari itu, keluar lebih awal, habiskan waktu tengah hari di dalam bangunan atau di luar pusat bandar, tempah lebih awal tempat yang memerlukan tempahan, dan naik metro daripada teksi.